Installed after a horrific 2021 fatal crash, a busy west-end speed camera has once again been stolen from its perch — to the frustration of those who hoped it would make their neigbourhood safer.