The South Korean designer mined his own archives for a show of contrasts, with inspiration from his newfound dance practice.