Freddie Flintoff has returned to the public eye after his life-threatening Top Gear accident, sharing his journey in a candid documentary.