Kim Soo Hyun experiences severe psychological distress following scandal, agency says in mental health update.