Rafael Devers balked at becoming the Red Sox' DH, and later refused to try out first base. The team worried that would be a dangerous precedent for a roster filled with rookies.