The crash involved a Hyundai SUV and a Tesla, which struck a pole, rolled and caught fire in the westbound lanes.