Trading volume in Japan’s power futures is set to climb as companies prepare for expiration of a key agreement between the ...