At a Trump rally in New York City’s Madison Square Garden last year, Tony Hinchcliffe delivered jokes aimed at Jewish people, Black people and the island of Puerto Rico.