Carlos Narváez (knee) returned to the Red Sox’ starting lineup for Monday’s series opener against the Astros ... at Triple-A ...