Leading the winners with four awards was “Maybe Happy Ending,” followed by “Boop! The Musical” and “Stranger Things: The ...