It’s an argument often made in good faith – after all, most people advocating it want women’s sport to succeed. But it’s also ...