One in five adults in the U.S. experience mental illness each year, yet they don’t always seek treatment for it.